One console for what every customer can see, use, and hear from.
Unity owns one record, the entitlement override, and reads everything else live. If Unity is down, nothing stops working. You just lose the convenient way to change it.
Internal / authenticated / audited, every write asks for a reason.